Ralph Klein, premier ministre de l’Alberta, annonce son plan ciblant les hôpitaux privés ainsi que la législation qui s’ensuivra. Le projet de loi 11 est adopté en 2000 et permet aux cliniques privées d’offrir un nombre limité d’interventions chirurgicales.